※ 本方針（第7版）の英語版を掲載しました。（Follow this link for information in English.）
中国湖北省武汉市で発生した新型コロナウイルス感染症について、政府は令和2年1月28日、感染症法で定める「指定感染症」に指定する政令を阁议决定（令和2年2月1日施行）しました。
令和2年3月11日に世界保健机関（奥贬翱）は、新型コロナウイルスはパンデミックといえるとの见解を示し、その后も感染者は世界に広がっています。
外务省は、令和2年3月25日付で、渡航先の国?地域において行动制限を受けたり、出国が困难となる事态を防ぐため、全世界に対し、危険情报レベル2（不要不急の渡航は止めてください）を発出しました。
ついては、本日现在における本学としての海外渡航等に関する方针を以下のとおり定めましたので、通知します。
なお、感染症情报は刻々と変化しますので、最新情报を得るように努めてください。
1．海外渡航について
（1）全世界への海外渡航の自粛を要请します（私事渡航を含む）。
现在渡航中の场合は、渡航国?地域の感染状况、医疗体制、渡航国政府による行动制限、国境闭锁や航空便の休止により出国困难となる可能性等の状况を踏まえ、自身の安全を最优先に、改めて早期帰国の必要性を検讨してください。
- （参考）海外渡航にかかる可否判断基準（学内限定）
- 外务省「日本からの渡航者?日本人に対する各国?地域の入国制限措置及び入国后の行动制限」
（2）外国人留学生、研究者がやむを得ない事情により自国等に（一时）帰国する场合は、特に以下の点に注意してください。
- 渡航国への入国に际し、入国制限措置や入国后の行动制限措置（隔离を含む検疫の强化、不感染証明书の提出义务等）について必ず事前に渡航国又は自国の大使馆/领事馆、航空会社等に确认してください。
- 在留资格取得者についても日本政府により再入国が拒否されている国?地域があります。今后も対象国?地域が追加される可能性がありますので、政府発表に注意してください。
（3）日本政府による水际対策强化措置として、日本人を含む渡航者が検疫强化対象地域から入国した场合は、検疫所长の指定する场所での14日间の待机と、公共交通机関（タクシー、乗り合いバス等含む。マイカー又はレンタカーのみ利用可。）の不使用が要请されます。これらの交通手段が确保できない场合は、空港付近で14日间待机することが要请されますので、注意してください。
やむを得ず渡航する场合は、渡航先が検疫强化対象地域に指定されていないか确认の上、渡航计画を立ててください。また、今后も対象国?地域が追加される可能性がありますので、政府発表に注意してください。
- （参考）厚生労働省 水际対策の抜本的强化に関する蚕＆础
2．本学の学生、教职员が海外から帰国?入国する场合
（1）滞在した国、日本への帰国?入国日、帰国?入国时点の健康状态（発热?咳症状の有无、解热剤、咳止めの服用の有无）について、速やかに、所属部局に报告をしてください。
（2）海外で発热や咳等の症状が出た学生?教职员は、まず现地医疗机関で受诊をしてください。そして、受诊结果について、速やかに所属部局に报告をしてください。
（3）海外から日本への帰国?入国时に発热や咳等の症状がある场合には、必ず空港等の検疫官に自己申告を行い、また所属部局にも报告をしてください。
3．本学の学生、教职员の海外からの帰国?入国后について
（1）海外から帰国?入国后2週间は、発热や咳等の症状がないか必ず経过観察（体调と体温の记録）をしてください。
（2）海外から帰国?入国后2週间は入念に体调の観察を行うとともに、やむを得ない场合以外は自宅に滞在（自宅学习等）してください。
（3）発热?咳等の症状が出れば、医疗机関には直接行かず、相谈窓口又は管辖の保健所に相谈のうえ、所属部局に报告をしてください。
4．授业、期末试験等への対応について
自宅学习等を行う学生に対しては、各部局がレポートの提出や追试験の実施など、当该学生の不利益とならないよう対応することとしています。
5．本学の学生?教职员が新型コロナウイルスに感染した场合について
新型コロナウイルス感染症と确认された学生?教职员は、入院又は自宅疗养（学生は登校禁止、教职员は就业禁止）となります。
なお、所属部局には必ずその旨を连络してください。
疗养后、治癒したと証明する主治医の诊断书により、登校、就业することとなります。
6．その他
体调等について、所属部局と紧密に连络を取り合うとともに、 体调に変化がある场合は、医疗机関には直接行かず、相谈窓口又は管辖の保健所に连络 のうえ、その指示に従うとともに、必ず所属部局及び本学保健诊疗所（075-753-2405）へ报告をしてください。
本学の新型コロナウイルスに関する情报
- 京都大学環境安全保健機構 健康管理部門／健康科学センター
相谈窓口
- 厚生労働省（日本語のみ） ：0120-565653（フリーダイヤル）（平日?土?日?祝日 9时00分から21时00分）
-
観光庁 外国人旅行者向けコールセンター（日本語?英語?中国語?韓国語）：050-3816-2787（24時間体制）
-
京都市 帰国者?接触者相談センター（日本語のみ）：075-222-3421（24時間体制）
-
京都市 国际交流協会 行政通訳相談（英語?中国語）：075-752-1166（9時00分～17時00分／英語：火曜日?水曜日?木曜日、中国語：水曜日?金曜日）
※京都市帰国者?接触者相谈センターとの叁者通话による通訳サービスを提供しています。 - 京都府 帰国者?接触者相談センター（日本語?英語?中国語?韓国語?ポルトガル語?スペイン語?ベトナム語）：075-414-4726（24時間体制／ベトナム語：8時00分～22時00分）
- 宇治市 山城北保健所（日本語のみ）：0774-21-2911（平日 8時30分から17時15分）
※上記以外の都市は最寄りの相谈窓口又は保健所にご相談ください。
问い合わせ先
総务部企画管理主干付リスク管理掛
Tel： 075-753-2226
E-mail： 830riskkanrikakari＊mail2.adm.kyoto-u.ac.jp （＊を@に変えてください）
関连リンク
- 文部科学省「新型コロナウイルスに関连した感染症対策に関する対応について」
- 首相官邸「新型コロナウイルス感染症に備えて ～一人ひとりができる対策を知っておこう～」
- 外務省 海外安全ホームページ
- 厚生労働省「新型コロナウイルス感染症について」
- 世界保健机関（奥贬翱）「颁辞谤辞苍补惫颈谤耻蝉」（英语ページ）
- 京都府「新型コロナウイルス感染症に関连する情报について」
- 京都市情报馆「【紧急情报】新型コロナウイルス感染症に関するお知らせ」
